Mexican Translation - Translation per Word
  Find a Word or Phrase: »
Spanish Translation Dictionaries
English - Spanish
Financial Dictionary
Spanish - English
Financial Dictionary
English - Spanish
Accounting Dictionary
Spanish - English
Accounting Dictionary
English - Spanish
Legal Dictionary
Spanish - English
Legal Dictionary
English - Spanish
Insurance Dictionary
Spanish - English
Insurance Dictionary
English - Spanish
Foreign Trade Dictionary
Spanish - English
Foreign Trade Dictionary
English Spanish Glossaries
Abbreviations and Acronyms
Spanish Translation Articles
FAQ for Translators
Translation Tools
Trusted Translators Forums
Translation Resources
Free Spanish Translator
Interpreters
Sitemap English
Versión en Español

English to Spanish Dictionary Of Insurance Terms

L

Lloyd’s of London

Organización integrada por sindicatos de aseguradores con sede en Londres. Es la más antigua de su tipo en el mundo y su nombre se debe a que nació, en 1688, en una taberna londinense de propiedad de Edward Lloyd donde se reuní­an patrones de buques, banqueros y comerciantes, y en la que se formalizaban los seguros marí­timos. Aunque ésta sigue siendo una de sus especialidades, en la actualidad Lloyd’s trabaja todas las ramas del seguro y se caracteriza por la solvencia financiera de sus miembros. Es famosa por asegurar riesgos exóticos, como las piernas de las actrices, pero los contratos de este tipo representan una porción pequeña dentro del total de su actividad aseguradora, que incluye principalmente el reaseguro y la retrocesión.