Document Translation - On-site Interpretation
  Find a Word or Phrase: »
Spanish Translation Dictionaries
English - Spanish
Financial Dictionary
Spanish - English
Financial Dictionary
English - Spanish
Accounting Dictionary
Spanish - English
Accounting Dictionary
English - Spanish
Legal Dictionary
Spanish - English
Legal Dictionary
English - Spanish
Insurance Dictionary
Spanish - English
Insurance Dictionary
English - Spanish
Foreign Trade Dictionary
Spanish - English
Foreign Trade Dictionary
Spanish Language
The History of Spanish
Latin American Dialects
Spanish Dialects
Spanish Market
Translation to Spanish
English Spanish Glossaries
Abbreviations and Acronyms
Spanish Translation Articles
FAQ for Translators
Translation Tools
Trusted Translators Forums
Translation Resources
Free Spanish Translator
Interpreters
Sitemap English
Versión en Español

Spanish to English Dictionary of Legal Terms

O

Objetivo

Objeto

Objeto (de un contrato)

Objeto de la sociedad

Objeto moral del contrato

Objetos de valor

Obligación

Obligación alternativa

Obligación contractual

Obligación de hacer

Obligación de no hacer

Obligación negociable a corto plazo

Obligación recí­proca

Obligación solidaria

Obligación vencida y pagadera

Obligaciones a cargo de ambas partes

Obligado

Obligar

Obligar al cese

Obligarse

Obligatorio

Obras de arte

Obrero

Obscenidad

Obsceno

Observación

Obstrucción de la justicia

Ocultación

Ocultación de delincuentes

Ocultación de pruebas

Ocupación

Odio

Ofensivo

Oferente

Oferta

Oferta contractual en firme

Oferta formal

Oferta privada de tí­tulos y acciones

Oferta pública

Oferta pública de takeover

Oferta pública de tí­tulos valores

Oferta y aceptación

Oficial notificador

Oficio

Ofrecimiento de prueba

Oligopolio

Omisión

Omisión de carácter esencial

Omisión de la conducta debida

Omisión dolosa

Omisión total o incumplimiento

Opción

Opción de compra

Opción de liquidación

Opción de rescate anticipado

Opción sobre acciones

Operación

Operación al contado inmediato

Operación de contado

Operación de la que resultan créditos garantizados

Operación de pase

Operar

Operario calificado

Opinión sobre una cuestión jurí­dica

Oponer una excepción

Oponerse

Oportunamente

Oposición

Oral

Orden judicial interlocutoria de hacer o no hacer

Orden de allanamiento

Orden de arresto

Orden de arresto de un número indeterminado de personas

Orden de cesar y abstenerse

Orden de compra

Orden de desalojo

Orden de detención y custodia

Orden de ejecución

Orden de embargo

Orden de embargo definitivo

Orden de embargo preventivo

Orden de no innovar

Orden de pago

Orden de pago pura y simple

Orden de prisión

Orden del dí­a

Orden judicial

Orden judicial a una persona para que testifique en juicio

Orden judicial con efectos permanentes

Orden judicial temporaria que exige el cese de una determinada conducta

Orden público

Ordenanza

Ordenar

Ordenar el pago

Organigrama

Organismo del gobierno

Organismo fiscalizador

Organismo administrativo

Organismo regulador

Organización sin fines de lucro

Otorgamiento

Otorgante

Otorgante de una licencia

Otorgar

Otorgar el divorcio

Outstanding installments