Find a Word or Phrase: »
Spanish Translation Dictionaries
English - Spanish
Financial Dictionary
Spanish - English
Financial Dictionary
English - Spanish
Accounting Dictionary
Spanish - English
Accounting Dictionary
English - Spanish
Legal Dictionary
Spanish - English
Legal Dictionary
English - Spanish
Insurance Dictionary
Spanish - English
Insurance Dictionary
English - Spanish
Foreign Trade Dictionary
Spanish - English
Foreign Trade Dictionary
Spanish Language
The History of Spanish
Latin American Dialects
Spanish Dialects
Spanish Market
Translation to Spanish
English Spanish Glossaries
Abbreviations and Acronyms
Spanish Translation Articles
FAQ for Translators
Translation Tools
Trusted Translators Forums
Translation Resources
Free Spanish Translator
Interpreters
Sitemap English
Versión en Español

English to Spanish Dictionary Of Insurance Terms

D

Dual capacity doctrine

Norma que establece que un demandado que está relacionado con el demandante de dos o más formas puede ser encontrado responsable en todas ellas. Por ejemplo, el empleador es doblemente responsable frente al empleado que recibe daños fí­sicos en su lugar de trabajo por haber utilizado un producto fabricado por su empleador: en primer lugar, por la relación laboral entre ellos; y en segundo lugar, por ser el fabricante del producto que provocó la lesión.