Obvious damage
Avería visible, aparente. Daño o pérdida que sufrió la mercadería en tránsito y que puede observarse al realizar un examen externo de los bultos.