Notice of readiness
Carta de alistamiento, carta de disponibilidad. Documento que se entrega a los fletadores en el momento en que el buque ha llegado a puerto.