Agencias de Traducciones -
  Buscar en: »
Diccionarios Inglés Español
Diccionario Financiero
Inglés - Español
Diccionario Financiero
Español - Inglés
Diccionario Contable
Inglés - Español
Diccionario Contable
Español - Inglés
Glosarios Inglés Español
Artículos sobre traducciones
Preguntas Frecuentes
Herramientas de Localización
Traductores
Directorio
Traductor Gratis
Mapa del sitio
Spanish Translator Services en Inglés

Preguntas Frecuentes

Sistema Operativo

Contar palabras de documentos

Para presupuestar y contar palabras existen herramientas que nos permiten ser más precisos en los resultados. Los aspectos más importantes a tener en cuenta a la hora de cotizar son los siguientes:

  • Ambas partes del trabajo tienen que acordar la forma/herramienta a utilizar ya que según la que se utilice el resultado puede variar.
  • La herramienta elegida tiene que trabajar sobre los formatos de archivos que forman parte del trabajo.

Recomendados:

Translator's Abacus, es una herramienta gratuita y fácil de usar que se puede descargar desde http://www.globalrendering.com/download.html
Cuenta palabras de documentos HTML, PDF, DOC, RTF, y TXT files. Con tan solo arrastrar y soltar los archivos, incluso hasta las carpetas, se realizará un informe con el resultado final.

Text Analyzer: Provee información sobre la legibilidad y la complejidad de un texto. También realiza estadísticas sobre la frecuencia de las palabras y el número de caracteres. Útil para el cálculo de presupuestos para una traducción. http://www.lexicool.com/text_analyzer.asp

Total Assistant: Este programa permite administrar archivos con extensiones .doc, .pdf, .xls, .txt, .html, .ppt, realizando el conteo de palabras, caracteres y líneas, de manera automática al agregar los archivos a la lista. http://www.surefiresoftware.com/totalassistant/

PractiCount & Invoice: Este programa es sumamente fácil de aprender a manejar y permite contar archivos DOC, RTF, XLS, PPT, PPS, WPD, TXT, CSV, HTM y PDF. No es necesario contar siempre archivos con las mismas extensiones ya que se le puede pedir que cuente un documento RTF junto con otros formatos al mismo tiempo. Dispone de una función que permite convertir diferentes monedas y una calculadora en la barra de tareas, para no tener que buscar la nuestra por toda la casa. También se le puede indicar que incluya o no subcarpetas. Genera facturas en las que se puede especificar la moneda en que se está realizando la transacción, la unidad en que vamos a facturar, la fecha de vencimiento de la factura y las diferentes deducciones impositivas. http://www.practiline.com/

Ver temas relacionados
Teclas de función
Crear teclas de acceso directo
Copiar elementos (archivos, carpetas, accesos directos, etc)
Copiar y pegar sin formato
Dividir archivos
Comparar archivos
Compresión de archivos
Renombrar archivos
Herramientas para buscar
Forzar la ejecución de programas en Windows XP
Protección
Antivirus

 

volver