- Tarifas de Traducciones por Palabra
  Buscar en: »
Diccionarios Inglés Español
Diccionario Financiero
Inglés - Español
Diccionario Financiero
Español - Inglés
Diccionario Contable
Inglés - Español
Diccionario Contable
Español - Inglés
Glosarios Inglés Español
Artículos sobre traducciones
Preguntas Frecuentes
Herramientas de Localización
Traductores
Directorio
Traductor Gratis
Mapa del sitio
Spanish Translator Services en Inglés

Diccionario Inglés - Español de Términos Financieros

P

P & L (profit and loss statement)

P & S (purchase and sale settlement)

P/E ratio

Pa’anga

Pac-man strategy

Paid in capital

Paid-in capital

Paid-in surplus

Painting the tape

Paired shares

Panda

Paper

Paper credit

Paper profit/paper loss

Par bond

Par value/par

Parent company

Parent company

Pareto’s law

Paris Club

Parity

Parking

Partial delivery

Partial fill

Participating bond

Participating preferred stock

Participation certificate

Participation loan

Partner

Partnership

Pass the dividend

Passed dividend

Passed dividend

Passive bond

Passive immunization

Passive investing

Passive management strategy

Pass-through security

Past due

Pataca

Pay up

Payable

Payable on demand

Payable to bearer

Payable to order

Payback period

Paydown

Paying agent

Payment against document

Payment date

Payment date

Payment in kind securities

Payment on account

Payment order

Payout ratio

Pegged exchange rate

Pegging

Penalty clause

Penny stock

Pension fund

Per capita debt

Per capita income

Per capita income

Percentage order

Percentage point

Perfect competition

Performance bond

Performance fee

Performance fund

Performance stocks

Period of digestion

Periodic payment plan

Periodic purchase deferred contract

Permanent financing

Permanent holdings

Perpendicular spread

Perpetual annuity

Perpetual bond

Perpetual warrant

Perpetuity

Perry stocks

Personal income

Personal income

Peseta

Peso

Petrodollars

Petty cash

Phantom income

Phantom stock plan

Physical commodity

Physicals

Pickup

Pickup bond

Picture

PIK (payment in kind) securities

Pink sheets

Pipeline

Pit

Place

Placement on commission

Placement ratio

Plastic bonds

Pledge

Pledged asset

Plow back

Plus tick

Point

Poison pill

Poison put

Pool

Portfolio

Portfolio insurance

Portfolio management

Portfolio manager

Portfolio security selection

Portfolio theory/portfolio man-agement theory

Portfolio turnover

Position

Position building

Position limit

Position taking

Position trader

Positive carry

Positive yield curve

Post

Pot

Pot is clean

Pound

Pound sterling

Power of attorney

PR (preferred)

Precedence

Preemptive right

Preference dividend

Preferred creditor

Preferred dividend

Preferred dividend ratio

Preferred stock ratio

Preferred stock/preferred shares

Preliminary prospectus

Pre-market dealings

Premium

Premium bond

Premium income

Premium over conversion value

Premium raid

Prepayment

Prepayment penalty

Prerefunding

Presale order

Present value

Presidential election cycle theory

Presold issue

Pretax earnings

Pretax rate of return

Price appreciation

Price change

Price impact

Price index

Price limit

Price range

Price rise

Price risk

Price spread

Price/book value ratio

Price/cash-flow ratio

Price/earnings ratio (P/E)

Price/exchange

Price/OTC

Price/sales ratio (PSR)

Price-weighted index

Pricey

Pricing

Primary distribution

Primary market

Primary market

Primary offering

Primary production

Prime paper

Prime rate/prime

Principal

Principal stockbroker

Principle of diminishing returns

Priority

Prior-lien bond

Prior-preferred stock

Private activity bond

Private banking

Private equity fund

Private market value (PMV)

Private placement

Private purpose municipal bond

Pro forma statement

Proceeds

Proceeds sale

Producer price index

Product mix

Production goods

Profit

Profit and loss statement (P&L)

Profit before taxation

Profit margin

Profit taking

Profitability

Profitable

Profit-sharing plan

Program trading

Progressive tax

Promissory note

Proposed dividend

Prospectus

Proxy

Proxy fight

Prudent-man rule

Public auction

Public bid

Public bid

Public limited corporation (plc)

Public offering

Public offering price

Public order book

Public ownership

Public sector borrowing

Public securities association

Publicly held corporation

Publicly traded corporation

Publicly traded fund

Purchase

Purchase acquisition

Purchase fund

Purchase group

Purchase order

Purchaser

Purchasing power

Purchasing power parity (PPP)

Purchasing power parity theory

Pure factor play

Pure play

Purpose loan

Purpose statement

Put and call option

Put bond

Put option

Put option/put

Put to seller

Puttable perpetual floating rate note

Pyramiding