Tranducción Humana Traducción al Mexicano
  Buscar en: »
Diccionario Inglés Español
Diccionario Financiero
Español - Inglés
Diccionario Financiero
Inglés - Español
Diccionario Contable
Español - Inglés
Diccionario Contable
Inglés - Español
Diccionario Legal
Español - Inglés
Diccionario Legal
Inglés - Español
Diccionario de Seguro
Español - Inglés
Diccionario de Seguro
Inglés - Español
Diccionario de Comercio Exterior
Español - Inglés
Diccionario de Comercio Exterior
Inglés - Español
Idioma Español
Lengua Española
Historia del Español
Dialectos Latinoamericanos
Dialectos del Español
Mercado del Español
Traducción al Español
Glosarios Inglés Español
Artículos sobre traducciones
Preguntas Frecuentes
Herramientas de Localización
Traductores
Directorio
Traductor Gratis
Mapa del sitio
Versión en Inglés

P

Presumption juris tantum

Presunción iuris tantum. La fijada por la ley u otra norma compulsiva, pero que admite prueba en contrario. En ciertos casos, señala Ossorio, configura una inversión de la prueba como sucedió, en materia de accidentes del trabajo, cuando para protección legal de los afectados, todos los accidentes laborales se suponí­an producidos sin culpa de los subordinados, salvo que el empresario probara que se habí­a debido a dolo o graví­sima imprudencia o habí­a sido ajeno al trabajo absolutamente.