Hammering the market
En la jerga bursátil, expresión que se emplea cuando los especuladores del mercado venden corto por considerar que el precio de las acciones está inflado.