Mexican Translation - Translation per Word
  Find a Word or Phrase: »
Spanish Translation Dictionaries
English - Spanish
Financial Dictionary
Spanish - English
Financial Dictionary
English - Spanish
Accounting Dictionary
Spanish - English
Accounting Dictionary
English - Spanish
Legal Dictionary
Spanish - English
Legal Dictionary
English - Spanish
Insurance Dictionary
Spanish - English
Insurance Dictionary
English - Spanish
Foreign Trade Dictionary
Spanish - English
Foreign Trade Dictionary
English Spanish Glossaries
Abbreviations and Acronyms
Spanish Translation Articles
FAQ for Translators
Translation Tools
Trusted Translators Forums
Translation Resources
Free Spanish Translator
Interpreters
Sitemap English
Versión en Español

English to Spanish Dictionary of Legal Terms

J

Joint venture

I Joint venture. Alianza entre dos o más compañí­as que puede tomar la forma de un contrato o de una nueva subsidiaria. II Unión transitoria de empresas. Asociación de dos o más sociedades unidas para realizar operaciones civiles o comerciales de gran envergadura económico-financiera, con objetivos limitados. Su origen se debe a exigencias de cooperación económica y facilidades que otorga compartir riesgos. En doctrina, algunos la conceptúan como una sociedad accidental, otros entienden que se trata de un contrato de colaboración. La naturaleza del convenio varí­a de acuerdo con cada legislación, resultando ser una sociedad accidental, a falta de regulación precisa en nuestro régimen positivo.