Warning: main(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/spanisht/public_html/includes/config_new.php on line 9

Notice: Use of undefined constant HTTP_HOST - assumed 'HTTP_HOST' in /home/spanisht/public_html/includes/config_new.php on line 9

Warning: main(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/spanisht/public_html/includes/config_new.php on line 26

Notice: Use of undefined constant HTTP_HOST - assumed 'HTTP_HOST' in /home/spanisht/public_html/includes/config_new.php on line 26

Warning: main(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/spanisht/public_html/includes/config_new.php on line 33

Notice: Use of undefined constant HTTP_HOST - assumed 'HTTP_HOST' in /home/spanisht/public_html/includes/config_new.php on line 33
Letter D - Spanish to English Dictionary of Insurance Terms

Mexican Translation - Translation per Word
  Find a Word or Phrase: »
Spanish Translation Dictionaries
English - Spanish
Financial Dictionary
Spanish - English
Financial Dictionary
English - Spanish
Accounting Dictionary
Spanish - English
Accounting Dictionary
English - Spanish
Legal Dictionary
Spanish - English
Legal Dictionary
English - Spanish
Insurance Dictionary
Spanish - English
Insurance Dictionary
English - Spanish
Foreign Trade Dictionary
Spanish - English
Foreign Trade Dictionary
English Spanish Glossaries
Abbreviations and Acronyms
Spanish Translation Articles
FAQ for Translators
Translation Tools
Trusted Translators Forums
Translation Resources
Free Spanish Translator
Interpreters
Sitemap English
Versión en Español

Spanish to English Dictionary of Insurance Terms

D

Dañado en tránsito

Daño

Daño a mercaderí­as en custodia

Daño a terceros

Daño accidental

Daño causado por la extinción de incendio

Daño causado por conducta maliciosa

Daño conocido

Daño corporal

Daño directo

Daño durante la carga y descarga

Daño efectivo

Daño fí­sico

Daño importante

Daño imprevisible

Daño indirecto

Daño intencional

Daño intencional contra la propiedad

Daño intencional y malicioso

Daño material

Daño por humedad

Daño por incendio

Daño por radiación

Daño que sufre el vehí­culo del asegurado

Daño real

Daños causados

Daños materiales sufridos por un tercero

Daños patrimoniales

Daños y perjuicios

Daños y perjuicios compensatorios

Daños y perjuicios efectivamente sufridos

Datos biográficos

Declaración

Declaración de abandono

Declaración de averí­a

Declaración de fallecimiento

Declaración de impuestos

Declaración de siniestro

Declaración del médico tratante

Declaración falsa

Declaración falsa de edad

Declaración falsa importante

Declaración fraudulenta

Declaración impositiva

Declaración jurada

Declinación de responsabilidad

Deducción por reposición de viejo a nuevo

Deducible por año calendario

Deducible por causa

Defecto

Defecto de fábrica

Defectuoso

Defensa en juicio contra el asegurado

Definiciones

Deflagración

Defraudación

Defunción

Dejado en embarque

Demandado

Demandante

Demandar

Demografí­a

Demora

Denuncia de daño por averí­a común

Denuncia de muerte

Denuncia de siniestro

Denuncia de siniestro errónea

Denuncia de siniestro fraudulento

Denuncia de siniestro impugnada

Departamento actuarial

Departamento de emisión de pólizas

Departamento de servicio al cliente

Departamento de siniestros

Depositario

Depositario a tí­tulo gratuito

Depósito

Depósito en contribución a la averí­a común

Derecho adquirido

Derecho de cancelación

Derecho de conmutación

Derecho de propiedad en beneficio del cónyuge supérstite

Derecho de retención

Derecho de revocación

Derechos de propiedad en un seguro de vida

Derechos ejercitables por el tomador de la póliza

Derrame y rotura

Desaparición del asegurado

Descripción del cargo

Descuento

Descuento de prima por pago adelantado

Descuento para buenos estudiantes

Descuento por vigencia prolongada

Descuento sobre la prima

Desembolso

Desfalco

Desgaste natural

Desgaste natural y deterioro gradual

Desgaste y depreciación normal

Desgravación fiscal

Designación de beneficiarios por clase

Designación del beneficiario

Desmutualización

Desorden público

Destrucción total

Desviación (cambio de ruta)

Detector de incendios

Deterioro por el uso

Deuda

Deuda fiscal

Deuda tributaria

Deudor hipotecario

Deudor prendario

Devolución de cartera

Devolución de primas

Devolución por experiencia siniestral

Dí­a hábil

Dí­a laborable

Dí­as corridos

Dí­as de gracia

Dictamen actuarial

Dictamen pericial

Dictamen tributario

Difamación

Difamación escrita y publicada

Diferimiento del pago de impuestos

Difunto

Discapacidad estática

Discapacitado

Discriminación en la tasa de prima

Discriminación por sexo

Disminución del capital

Dispersión de riesgos

Disposición testamentaria

Distribución

Distribución de riesgos

Disturbios

Diversificación

Dividendo

Dividendo de la póliza

Dividendo del seguro de vida con participación

Dividendo extraordinario

Dividendo suplementario

Dividendos diferidos

Doble indemnización

Doble seguro

Dolo

Donación

Donación en fideicomiso

Donaciones permanentes a una institución benéfica

Donante

Donatario

Duplicación de beneficios

Durante el desempeño laboral